Primero, la etiqueta
Lo que manda es el envase que tienes en la mano. La ficha indica ventilación, protección, si es inflamable y cómo botarlo. Nosotros no revisamos cada producto y una fórmula puede cambiar. Si no tienes la etiqueta, busca la hoja de seguridad del fabricante.
Polvo de madera
La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer clasifica el polvo de madera en el Grupo 1, cancerígeno para las personas. Eso no significa que una tarde de lijado sea igual que trabajar años en una mueblería, pero justifica protegerse.
- Lija afuera o con buena ventilación.
- Usa mascarilla para polvo que selle bien, y no un paño.
- Aspira en vez de soplar o barrer, porque el polvo vuelve al aire.
- Usa bolsa o aspiradora en la lijadora si la tiene.
Barnices y solventes
La ficha de barniz marino de Ceresita advierte que sus componentes son inflamables y pide aplicarlo con mascarilla, antiparras y ventilación, lejos de los niños. Lo mismo vale para aguarrás, adelgazantes y decapantes.
- Abre puertas y ventanas, o trabaja afuera.
- Una mascarilla de polvo no sirve contra vapores. Usa la que indique la etiqueta.
- Nada de llamas, cigarros ni estufas cerca.
- Guarda los envases cerrados y fuera del alcance de los niños.
Trapos con aceite: pueden prenderse solos
Este es el riesgo menos conocido. El aceite de linaza se calienta mientras seca. Un trapo hecho un bollo guarda ese calor y puede prender fuego solo, sin ninguna chispa. Bomberos de Northamptonshire han advertido de incendios así.
- No dejes trapos con aceite en un bollo, en el basurero ni en una bolsa.
- Extiéndelos afuera, separados, hasta que sequen. Así el calor se escapa.
- Si no puedes, déjalos en agua en un envase metálico cerrado.
- Bótalos como indique la etiqueta.
Madera impregnada
No la quemes en estufas, chimeneas ni parrillas. El documento del Centro UC de Innovación en Madera advierte que el cromo y el arsénico quedan en las cenizas y que parte del arsénico sale al aire. Al cortarla, usa mascarilla y guantes, y barre los restos.
Sierras y máquinas
Sigue el manual de tu herramienta. Usa antiparras y protección auditiva, no uses ropa suelta ni guantes cerca de una hoja que gira, y desconecta la máquina antes de cambiar la hoja.
Lo que este sitio no hace
No calcula cargas ni estructuras, y no da consejo médico. Si alguien se siente mal por vapores o se quema con un producto, sigue lo que dice la etiqueta y llama a tu servicio de urgencia.
Fuentes
- Monografía 100C: polvo de madera. Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC).
- Hoja técnica Barniz Marino. Pinturas Ceresita.
- Warning about oil cloth combustion risks. Northamptonshire Fire and Rescue.
- Madera impregnada: clases de riesgo NCh 819 y uso seguro. Centro UC de Innovación en Madera.
Fichas revisadas en noviembre de 2026. Los fabricantes cambian sus productos: lo que manda es la etiqueta del envase que tienes en la mano.